Betekenis van het woord "a good tongue is a good weapon" in het Nederlands

Wat betekent "a good tongue is a good weapon" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

a good tongue is a good weapon

US /ə ɡʊd tʌŋ ɪz ə ɡʊd ˈwɛpən/
UK /ə ɡʊd tʌŋ ɪz ə ɡʊd ˈwɛpən/
"a good tongue is a good weapon" picture

Idioom

een goede tong is een goed wapen

the ability to speak eloquently or persuasively is a powerful tool for achieving one's goals or defending oneself

Voorbeeld:
He managed to talk his way out of the fine; truly, a good tongue is a good weapon.
Hij wist zich onder de boete uit te praten; werkelijk, een goede tong is een goed wapen.
In diplomacy, a good tongue is a good weapon for maintaining peace.
In de diplomatie is een goede tong een goed wapen om de vrede te bewaren.